ドイツ滞在中、日本の家族や友人へプレゼントや荷物を送りたいと考えることはありませんか。2003年秋から1年間フランクフルトで生活した際、私も何度か日本の実家へ荷物を送りました。いざ送ろうとすると、料金や日数、税関など分からないことが多く不安になるものです。今回は、ドイツから日本へ小包をスムーズに送るための手順や注意点を分かりやすく解説します。
ドイツから日本への小包発送。主な配送方法と料金・日数の目安
ドイツから日本へ個人的な荷物を送る場合、最も一般的で利用しやすいのがドイツ郵便（Deutsche Post）およびDHLです。街の至る所に郵便局や提携の取次店（Filiale）があり、日常の買い物ついでに立ち寄ることができます。
日本への荷物は、主にサイズと重さによって「Päckchen（ペックヒェン：小型小包）」と「Paket（パケート：小包）」の2種類に大別されます。
Päckchenは2キログラムまでの比較的小さな荷物に適用されます。料金が安く抑えられるのが最大のメリットですが、基本料金内では荷物の追跡番号や破損・紛失時の補償がついていません。追加料金を支払うことで追跡サービスを付加できるオプションもありますが、基本的には重要でない安価なものを気軽に送る際に適した方法です。
一方、Paketは5キログラム、10キログラム、31.5キログラムまでといった重量区分が細かく設定されており、しっかりとした追跡サービス（Sendungsverfolgung）と一定額までの補償が標準で含まれています。日本の家族へたくさんのお土産をまとめて送ったり、少し高価なものを送ったりする際はこちらを選ぶのが安心です。
到着までの日数は、航空便の状況や時期によって大きく変動します。通常は1週間から3週間程度で日本に到着することが多いですが、クリスマス前の11月から12月にかけてなどの繁忙期は、1ヶ月以上かかることも珍しくありません。ご家族の誕生日などに合わせて送りたい場合は、余裕を持ったスケジュールで早めに発送することをおすすめします。
配送方法とスケジュール感が決まったら、次に重要なのが梱包材の準備と実際の荷造りです。ここで手を抜くと、長旅で荷物が傷んでしまう可能性があります。
ドイツ流の頑丈な荷造り。梱包材の調達とパッキングのコツ
ドイツから日本への国際輸送は、何度も積み替えが行われる過酷な道のりです。そのため、荷物の梱包は日本の国内便を利用する時以上に頑丈にする必要があります。
まずは適切な箱を用意しましょう。一番手軽なのは、ドイツの郵便局で販売されている「Packset」と呼ばれる黄色い専用の段ボール箱を購入することです。サイズ展開も豊富で強度も申し分ありません。費用を節約したい場合は、スーパーマーケットのレジ付近に積まれている空き段ボールを無料でもらってきて再利用するのも一般的です。ただし、野菜や果物が入っていた薄い箱ではなく、飲料水などが入っていた厚手で硬い素材のものを選ぶようにしてください。
箱の隙間には、緩衝材をぎっしりと詰めて、中で物が全く動かないように固定することが非常に重要です。気泡緩衝材を購入して巻くのはもちろん、現地の無料新聞紙などを丸めて隙間なく詰め込むのも効果的です。瓶詰めのジャムや割れ物を送る場合は、洋服やタオルなどでぐるぐる巻きにして中心部に配置し、外部からの衝撃を和らげる工夫をしましょう。
箱を閉じる際は、幅の広い強力なテープ（Paketband）を使用します。日本の一般的なテープよりも粘着力が強いものが多く、現地の文房具店やスーパーで購入できます。箱の上下の合わせ目だけでなく、角や縁の部分も十字にしっかりと補強するようにテープを貼ってください。見た目の美しさよりも、絶対に開かない頑丈さを優先させるのがドイツ流のパッキングのコツです。
荷造りが完了したら、次は荷物の宛先や中身を示す重要な書類の作成に取り掛かります。
スムーズな配送の鍵。宛名と税関申告書の正しい書き方
荷物を無事に届けるためには、宛先ラベルと税関申告書（CN22またはCN23）の正確な記入が不可欠です。近年は、DHLの公式ウェブサイトや専用アプリを使ってオンラインでこれらの伝票を作成する「Online Frankierung」が主流になっています。
オンラインで入力してクレジットカードなどで料金を支払うと、窓口で直接支払うよりも少し割引になるというメリットがあります。入力が完了するとQRコードが発行されるので、それを郵便局の窓口や専用端末で提示すれば、その場でラベルを印刷して荷物に貼り付けてくれます。自宅にプリンターがない方でも簡単に利用できるシステムです。
宛名を書く際、送り主（ドイツの住所）は左上に小さく、受取人（日本の住所）は右下に大きく書くのが国際的なルールです。日本の住所は日本語で記入しても日本の配達員には伝わりますが、ドイツ側で仕分けをする人のために、国名だけは必ず英語で「JAPAN」と大きく目立つように記載してください。
税関申告書は、荷物の中に何が、いくつ、いくらの価値で入っているかを税関職員に示すための書類です。ここは英語で具体的に記載する必要があります。「Gift（贈り物）」といった曖昧な表現ではなく、「Chocolate 3 15EUR」「Hand cream 2 10EUR」のように品目、数量、価格を正確にリストアップします。内容品が個人の贈り物である場合は、用紙の「Gift/Geschenk」の項目に忘れずにチェックを入れてください。
書類の準備が整っても、まだ安心はできません。荷物の中に入れてはいけないものを最終確認する必要があります。
これを入れてはダメ！禁制品と関税で引っかからないための注意点
日本へ小包を送る際、最も注意しなければならないのが「禁制品（送ってはいけないもの）」と「関税」のルールです。これを知らずに発送すると、荷物が返送されたり没収されたりする事態に発展します。
まず禁制品についてですが、航空法に基づく危険物は絶対に送ることができません。香水やマニキュア、アルコール度数の高いお酒、スプレー缶、モバイルバッテリーなどがこれに該当します。日常的に使っているものでも、航空便には載せられないため注意が必要です。
さらに、ドイツから日本への郵送で特に気をつけたいのが「肉製品」の扱いです。ドイツの美味しいソーセージやハムを日本の家族に食べさせたいと思うかもしれませんが、これらは日本の家畜伝染病予防法により、個人での持ち込みおよび郵送が厳格に禁止されています。検査証明書のない肉製品は、日本側の税関で容赦なく没収・破棄されます。肉エキスが含まれたブイヨンやスープの素なども対象になることがあるため、加工食品を送る際は成分表示を必ず確認してください。
また、関税についても理解しておく必要があります。日本の家族への個人的な贈り物であっても、内容物の合計金額が高額になると、受け取り側に関税や日本の消費税が請求される場合があります。一般的に、個人輸入の特例として内容品の課税価格が1万円以下であれば免税となることが多いですが、それを超えると配達時に郵便局員から税金の支払いを求められます。
関税を逃れるために、意図的に税関申告書に虚偽の低い金額を記載することは違法です。内容品の価格は、購入時のレシートなどを参考に、現実的かつ正確な金額を正直に記載することが最大の防衛策となります。
ルールを守って無事に荷物を発送できたら、あとは日本へ到着するのを見守るだけです。最後に、発送後の追跡と対策について解説します。
発送後の安心のために。荷物の追跡と万が一のトラブル対策
追跡番号付きの配送方法（Paketなど）を選んだ場合、発送完了時に受け取ったレシートに記載されている番号、またはオンラインで発行された番号を使って、荷物の現在地をいつでも確認することができます。
DHLの公式ウェブサイトやアプリに追跡番号を入力すると、荷物が今ドイツ国内のどの集積施設にあるのか、いつ国際空港を出発したのかといった詳細なステータスが表示されます。荷物が海を渡り、日本の税関を通過した後は、日本郵便の追跡サービスサイトでも同じ番号を使って配達状況を確認できるようになります。日本の郵便局員さんが家族の元へ配達してくれるまでの道のりが見えるのは、送り主にとっても非常に安心できるポイントです。
しかし、国際郵便では稀にステータスが更新されない、到着した中身が破損していたといったトラブルも発生します。ステータスが不自然に長期間止まっている場合は、DHLのカスタマーサービスに問い合わせを行うか、調査依頼を提出することになります。
もし中身が破損して届いた場合は、受け取った日本のあなたのご家族に、段ボールの外観の損傷具合や中身の破損状況を写真に撮って詳細に記録してもらい、速やかに日本の郵便局へ申し出てもらう必要があります。補償付きのPaketであれば損害が補償される可能性もありますが、手続きは非常に煩雑です。やはり最初から落とされても壊れないほどの厳重な梱包をしておくことが、一番のトラブル対策と言えるでしょう。
遠く離れたドイツから、大切な思いとともに送る小包。少しの手間とルールへの理解があれば、確実に日本の家族の元へ笑顔と現地の空気感を届けることができます。しっかりと準備を整えて、安心して荷物を送り出してくださいね。
コメント